宋世祖庙歌二首 其一 世祖孝武皇帝歌
谢庄
南北朝帝锡二祖，长世多祜。于穆睿考，龚圣承矩。玄极驰驭，乾纽坠绪。
辟我皇维，缔我宋宇。刷定四海，肇构神京。复礼辑乐，散马堕城。
泽牣九有，化浮八瀛。庆云承掖，甘露飞甍。肃肃清庙，徽徽閟宫。
舞蹈象德，笙磬陈风。黍稷非盛，明德惟崇。神其歆止，降福无穷。
译文及翻译:
先帝赐福二代先祖， 永享世运洪福绵长。 我那庄严睿智的先父， 恭承圣道恪守先王法章。 驾驭着苍天运行的轨迹， 维系起大地濒临断绝的纲常。 开拓我皇朝的宏伟基业， 缔造我大宋的辽阔封疆。 扫荡平定四方诸国， 开始营建神圣的都城。 恢复礼制重整雅乐， 归马放牧毁弃城墙。 恩泽遍布九州大地， 教化流播八海之邦。 祥云萦绕殿阁檐角， 甘霖轻飞掠过栋梁。 肃穆清静的先帝庙堂， 幽深静谧的宫阙长廊。 舞姿翩翩彰显德政， 笙磬和鸣传颂淳风。 祭盘中的黍稷虽也丰盛， 唯有光明德性最受尊崇。 愿神灵欣然享用祭飨， 赐予人间无尽的福祥。