在江上的孤舟里，我回忆起送你离去的情景；蓟门的消息在秋分时节被阻隔，再无音讯。狂风席卷万里，吹拂着胡地的雁群；那千行书信般的思念，仿佛坠入楚天的云中。

朝廷频频颁布龙武军的诏令，战事紧迫；东吴之地又新近挫败了伏波军，动荡不安。捕鱼砍柴的旧日生活，如今已不必再提；看那处处青山，都笼罩在哭泣般的紫色雾气里，满是悲伤。