海上有豪杰,居然为世英。高足蹈一世,乡里尤相惊。
人谓其胸中,具有九有兵。瞋目为语难,泉奔九河声。
吮子收士心,争吏门成城。三度入长安,飘然万里行。
石梁与酆邺,海内引足横。犹然伏鹄卵,柝羽弗建旌。
丈夫未遇时,负气真难平。辟若天下马,弭辙谁可形。
未遇九方皋,沙丘且嘶鸣。出处胡可思,醉歌尔且赓。
梅花落残雪,春至枝枝荣。
海上有一位豪杰,果然是当世的英才。
他高超的才能驰骋一世,连家乡人都为他惊叹。
人们说他胸中藏着千军万马的谋略,
怒目时言语如九河奔涌般磅礴。
他亲近士卒收拢人心,争相投靠的官吏使门庭如城。
三次踏入长安,飘然万里远行,
石梁与酆邺之地,任他足迹纵横四海。
却依然如未展翅的鹄鸟,敛羽不立旌旗。
大丈夫未逢机遇时,胸中意气难平。
好比世间的千里马,收起行迹谁能识其形?
未遇见识马的九方皋,只能在沙丘仰首嘶鸣。
出世入世何必多虑,你且醉饮高歌一曲相续。
梅花抖落枝头残雪,春天一到,每条枝桠都将绽放新生。