述怀五十三首 其二十六
周是修
明代昔人多爱酒，为会酒之真。不饮愁万结，饮之愁自伸。
醉醒醒复醉，恍然忘此身。八仙本高士，七贤岂众伦。
囊括经济术，觞咏日逡巡。穷通付天命，富贵等浮云。
九原今可作，愿尔与为群。
译文及翻译:
过去的人们大多喜爱酒，是因为领悟了酒的真谛。不喝时愁绪万千纠结，一饮下愁思便自然舒展。醉了醒来又再醉去，恍惚间仿佛忘却了这身躯。八仙本是超凡的高士，七贤又岂是凡俗之辈能比。胸中包罗着经世济民的才略，整日举杯吟咏、流连徜徉。穷困或显达都交给上天注定，富贵荣华如同过眼浮云。倘若九泉之下今日能重来，我愿与你相伴结为知音。