吾山吾山予将归。予将归，深溪苍松围茅亭，扃扃柴扉。
水边林下，琴书乐矣，水边林下，琴书乐矣，不许市朝知。
猿鹤悲，吾山胡不归！
我的山啊我的山，我要回去了。我要回去了——幽深的溪水与苍翠的松树环抱着茅草亭，那柴门静静地掩着。在水边，在树林下，弹琴读书多么快乐；在水边，在树林下，弹琴读书多么快乐，不让世俗知晓这份安然。猿啼鹤唳声声似在悲唤：我的山啊，为何还不归来！
雪刃森森倚碧云，佛魔凡圣总亡魂。
除戎堂主震威名，一扫尘氛消未萌。
区区游子困风尘，就路还家触处真。
寂寞河中府，连甍及万家。
尚记承平日，为学体自强。
北方寒凛古来称，亲见阴山冻鼠冰。
三十年前旅永安，凤箫楼上倚阑干。
万里东皇不失期，园林春老我来迟。
天仙皎皎素罗裳，淡抹浓涂总不妨。
