故旧书来报我知，二郎今亦上云梯。文章白玉阶前献，姓氏黄金榜上题。
移孝要从今日始，立心当与古人齐。天恩世世何能报，但祝皇明亿万期。
老朋友写信来告诉我喜讯，二郎如今也登上了科举的青云梯。他的文章在白玉阶前熠熠生辉地献上，姓氏被镌刻在黄金榜上闪耀题名。从今日起，要将孝心化为对国家的忠诚，立志心志要与古人一样崇高齐平。皇恩浩荡世世代代怎能报答，只衷心祝愿皇朝光明永存亿万年。
柳眼花腮湿暗添，无边青紫竞秾纤。
金鳌高阁岭云边，回首长安路七千。
老守题诗寄少游，天涯几度断鸿秋。
话旧情浓举酒徐，青云道士事纷如。
东坡过此偶行行，此地遂留苏步名。
数椽遥寄楚江头，回首乡关忆旧游。
花落江城寂寂春，柴扉深锁碧山云。
青染螺鬟春又归，岩花径草霭斜晖。
节过重阳又三九，盆栽秋菊正开花。
