密雾轻尘细洒匀，绿云红雪一番新。风光烂熳供欢席，酒味清醇似主人。
落落湖山如有喜，欣欣鱼鸟亦相亲。新诗写入奚奴锦，从此他乡不算春。
薄雾和尘埃均匀地飘洒着， 如绿云般的枝叶和红雪般的花朵焕然一新。 绚烂的风光仿佛在为欢宴助兴， 清醇的酒味正如主人的情意般真挚。
湖山舒展仿佛含着喜悦， 鱼鸟欢欣彼此亲近相依。 把这新写的诗篇珍藏起来， 从此觉得别处的春天都不值一提了。
慷慨歌谣绝不传，穹庐一曲本天然。
潦倒书生百战场，功名都属绣衣郎。
私录关赴告，求野或有取。
玉京岩、龙香海南来，霓裳月中传。
升斗微官不疗饥，中林春雨蕨芽肥。
一国春风帝子家，绿云晴雪间红霞。
陶谢风流到百家，半山老眼净无花。
曩予魏大梁，得交此州雷与刘。
酒中有胜地，名流所同归。
