拙逸诗为萧孟正题
徐庸
明代萧君□气生，瑞凤祥麟姿。联翩兄弟中，卿尝称白眉。
少日游远方，囊橐携重赀。北行抵燕蓟，狐裘霜雪披。
慷慨吊陈迹，远近靡失遗。挟匕怀荆轲，击筑伤渐离。
南征溯闽广，沧海渺无涯。长鲸骈巨鳌，掉尾还扬鬐。
虽云传见闻，复恐撄□危。自兹返故乡，侍奉□亲□。
尝慕无极翁，拙赋中有辞。涵泳得其味，取号不外斯。
惟人生世间，巧拙恒相随。巧者心最通，拙者事颇迟。
所以巧拙内，劳劳逸成□。多君抱才能，理义无不知。
何乃掩其光，辞尊而处卑。往者未得询，今者窃自窥。
愚鲁出大贤，□讷称仲尼。乞巧柳宗元，送穷韩退之。
寓意匪嬉戏，著述归毛锥。躁进或颠蹶，处钝堪养颐。
兹旨倘如是，服膺慎勿疑。书之当座右，孰云匪箴规。
译文及翻译:
萧君天生不凡气度，似祥瑞凤凰麒麟之姿。
在众多兄弟之中，你始终被誉为最杰出的那一位。
年少时便远游四方，行囊里装着丰厚的资财。
向北行至燕蓟之地，任凭霜雪落满狐裘仍坦然前行。
慷慨凭吊历史遗迹，远近风物皆留心铭记。
怀揣匕首追慕荆轲的壮志，击筑高歌为渐离的遭遇伤怀。
再向南跋涉穿越闽广，苍茫大海浩渺不见边际。
长鲸与巨鳌并游，摆尾扬鳍翻腾浪涛。
虽说此行增长见闻，却也担忧遭遇未知的险危。
从此收拾行装返回故乡，侍奉双亲尽心尽意。
你曾仰慕无极翁的境界，从他质朴诗赋中领悟深意。
沉浸其中品味真趣，便以“拙逸”自号表明心迹。
想来人活在这世间，灵巧与笨拙总是相伴相随。
灵巧的人心思通透，笨拙的人行事迟缓。
正因这巧拙并存于心，辛劳与安逸方能相互转化。
钦佩你胸怀才华，通晓世间义理无所不知。
为何却收敛光芒，甘居谦卑不慕显贵？
往日未能当面请教，今日暗自窥得深意——
看似愚钝者反成大贤，言语质朴如孔子被赞“讷于言”；
柳宗元曾作文祈求智巧，韩退之以诗篇送走穷困。
这些文字岂是随意游戏？皆以笔墨寄托深远心志。
急躁求进或致倾覆，安守朴拙方能怡养天年。
若这番道理果真如此，请将它牢记于心莫再迟疑。
我今写成诗篇置于你座右，谁说这不是诚恳的规箴呢？