诗词文集录

刁斗篇
李攀龙
明代

阴山战合胡天黑,汉兵大呼单于北。边秋日落五原屯,碛火夜连千灶食。

骠骑横戈拂铁衣,悲风黄草白榆飞。渡河鸟阵旌旗伏,卧壁龙沙鼓角希。

征人马上援枯骨,满地清霜刁斗发。朔气遥传瀚海云,寒声乱动轮台月。

掩笳骄雏听垂泣,按剑材官怒指发。宫女琵琶咽逝波,使臣旄节凋幽窟。

谁能绝漠靖边氛,哀响如今不可闻。六郡少年思转斗,摐金犹忆李将军。

译文及翻译:

阴山战场上,厮杀正酣,胡地的天空仿佛被染成一片漆黑;汉军将士高声呼喊着,追击单于一路向北。
边塞的秋日缓缓西沉,五原的营垒静静矗立,沙漠的夜火连绵亮起,照亮了千百处炊灶与餐食。
骠骑将军横握长戈,轻拂着冰冷的铁甲;悲戚的秋风卷起枯黄的野草,白榆叶在风中纷飞。
渡河时,军队如飞鸟列阵,旌旗低伏;困守壁垒,龙沙之地,鼓角声渐渐稀疏。
远征的士兵在马上扶起路边的枯骨,满地清霜之中,传来刁斗凄凉的敲击。
北方的寒气遥遥扑来,似瀚海上的浓云翻涌;凄凉的声音杂乱搅动着轮台孤寂的明月。
胡笳声掩不住雏鸟的哀鸣,似在垂首哭泣;武士按剑怒目,愤慨地指向远方。
深宫里的琵琶声呜咽如流水逝去,使臣的旄节已在幽暗的洞窟中凋残。
谁能扫清大漠、平息边疆的烽烟?那哀伤的声响如今却再也无法听闻。
六郡的少年们仍想着辗转征战、杀敌报国;耳边金属撞击的铿锵声,依然让人怀念起那位英勇的李将军。

推荐诗词

寄慰元美·其一 【李攀龙】

幕府千山蓟北青,朗陵宾客夜充庭。

李攀龙 更多
求志园 【李攀龙】

吴门有奇士,二弟偕好修。

李攀龙 更多
答许右史 其二 【李攀龙】

王门隐者身坎坷,老曳长裾裾婀娜。

李攀龙 更多
重寄元美 其一 【李攀龙】

十载交游满帝都,五陵年少避呼卢。

李攀龙 更多
人日与伯承集子与宅得胡字 【李攀龙】

新知握手凤城隅,莫叹春来滞宦途。

李攀龙 更多
襄阳乐 其五 【李攀龙】

杨州大估客,千金作一装。

李攀龙 更多
和许长史筝伎篇 【李攀龙】

君不闻秦筝多慢声,平台女儿新长成。

李攀龙 更多
LTR RTL