诗词文集录

送全上人
张仲深
元代

蜀中山水古所闻,知有五岳元非尊。上人足迹半天下,锡端高曳衡湘云。

十年挂锡东海上,金峨雪窦晴相向。灯分舍利塔畔光,钵共旃檀林下饷。

上人岁晏将何如,手持径寸摩尼珠。剧谈似讷讷不讷,外貌如愚愚不愚。

上人此理知默契,所以不会唯深会。二严二乘妙熟探,大千小干了无外。

南还欲鼓湘潭柂,天地江山等么么。自知浮世一化城,愿结跏趺面墙坐。

译文及翻译:

蜀地的山水自古闻名,
才知所谓五岳原本也算不得至高无上。
全上人的足迹走遍半个天下,
禅杖曳着衡山湘水间的流云清光。

十年间你挂锡东海之滨,
金峨山与雪窦寺在晴空下遥遥相望。
佛灯分照着舍利塔畔的幽光,
斋钵常伴旃檀林下的素茶淡饭。

岁暮天寒你将去往何方?
手中握着那径寸的摩尼宝珠。
言谈似拙却深藏机锋,
外表若愚心中自有澄明。

你早已默契这天地至理,
不执着表相而独得深心领悟。
大小乘教义精研通透,
大千世界在你眼中了无界限。

如今要南归湘潭轻摇舟橹,
天地江山在你看来皆是平等微尘。
深知人间不过幻化之城,
唯愿盘腿静坐面壁修行。

LTR RTL