凌晨登古驿,环抱万山中。竹影碎残月,松花落晓风。
奇峰平地拔,碧涧小桥通。今日临湘道,云鬟迥不同。
天还没大亮时,我登上古老的驿站,四周被重重山峦环抱着。竹影摇曳,把将尽的月光剪成细碎的银片;松花随着清晨的风,静静飘落。
奇峻的山峰仿佛从平地上陡然拔起,碧绿的山涧上,一座小桥连通两岸。今日行走在通往临湘的这条路上,连那云雾缭绕的远山发髻,看起来也和往日全然不同了。
凌晨登古驿,环抱万山中。