美人挟赵瑟,微月在西轩。寂寞夜何久,殷勤玉指繁。
清光委衾枕,遥思属湘沅。空帘隔星汉,犹梦感精魂。
美人在月夜中手持赵瑟,微弱的月光照在西边的轩窗。这寂寞的夜晚何其漫长,她勤恳地弹奏,玉指频繁拨动琴弦。清冷的光辉洒在被褥枕头上,遥远的思念仿佛飘向湘江和沅水那边。空荡荡的帘子隔开了璀璨的星河,她却仿佛在梦中,感受到那份深挚的精魂。
吾观昆仑化,日月沦洞冥。
四十九变化,一十三死生。
幽寂旷日遥,林园转清密。
独幽默以三月兮,深林潜居。
回中峰火入。
江潭共为客,洲浦独迷津。
别馆分周国,归骖入汉京。
白玉仙台古,丹丘别望遥。
昨夜银河畔,星文犯遥汉。