绿树浓阴匝地稠，高情偏为此君留。小园一夜添新雨，满眼琳琅竞出头。
在雨中观赏新生的竹子：浓绿的树荫覆满大地，密密实实；我这份高雅的情怀，偏偏只为你——这竹子而留存。小园里一夜之间迎来了清新雨水；满眼都是美玉般的竹笋，竞相破土而出。
铁枪气压斗鸡儿，三日真符克敌期。
裂帛书，置鱼腹，篝火狐鸣满空谷。
季长号大儒，附梁亦堪丑。
车书混一势难全，鼾睡那容卧榻眠。
富不必千钟，贵不必三公。
手携飞帜上骚坛，诗笔文心两屈盘。
《尚书》西旅贡厥獒，《尔雅》释云四尺高。
归心与飞雪，历乱不能休。
功名富贵福能该，手造乾坤列上台。
