在闰九月里，风声萧萧，草木凋零；高耸的燕子矶，袅袅地矗立在湍急的江流之上。我登上高处，再次佩戴茱萸，还有晚秋的菊花可以欣赏。江口岸边，云层深厚，帆影在暮色中渐渐隐去；石头城处，风势急促，雁叫声带着寒意。我悠闲地走遍了松树旁的亭子和长满藤萝的石阶，此时夕阳西下，正近黄昏，莫要倚靠栏杆徒增感伤。