春别琴书雅，新诗梦汝贤。风尘惊满眼，道谊喜同年。
奎照三山里，云横五座前。金陵浑在望，君去亦登仙。
春天离别时，雅致的琴书相伴；在新写的诗里，我梦见了你们这些贤德的朋友。旅途风尘让人满眼惊惶，但道义和友谊却因我们是同年而心生喜悦。奎星的光芒照耀在三山之间，云彩悠悠横在五座峰前。金陵城几乎就在眼前，你此去也仿佛登临仙境。
地僻经过少，山空草木深。
同年三百道相如，天地生人又一初。
海上春风细柳营，江云静抱一川平。
雉堞岧岧俯碧浔，天涯此路接鸡林。
忆昔合浦守，忧虞四峒侵。
月华流㝢县，静夜此山中。
柳州越之西，山川阻且脩。
高台初日上嶙峋，芝草琅玕别有春。
往岁谬文柄，抡材上泽宫。
