诗词文集录

赋季子祠
殷奎
明代

让王开国江之左,尚父周王十三世。

僣王一变变于夷,至德巍巍谁复继。

有美季子才且贤,历聘上国何翩翩。

东游纵观太师乐,王风帝德皆能言。

周旋齐鲁说诸子,无愧古人相警意。

衣酬献著交情,佩剑终县见高谊。

使车焞焞尚未还,鱼中之刀机已先。

去之宁附子臧节,不忍父子兄弟戕其天。

世人躗言何足数,类云辞国兆亡土。

不知自古皆有亡,曾有遗风振千古。

春秋大义昭日星,特笔表墓幽光明。

故国遗祠神戾止,吴民世世丰粢盛。

周之孙子乌台彦,烈日秋霜映颜面。

阖闾城边春水波,荡漾兰舟过淮甸。

高台凤舞大江东,孰作乌台气势雄。

明年台前霜叶红,归陪骢马观吴风。

观吴风,歌至德,季子祠前照秋色。

译文及翻译:

让王的开国基业奠定在江左,尚父传承周王室已十三世。
僭越的王朝一旦沦落为夷俗,那至高德行的巍峨谁又能承继?
唯有俊美的季子才华与贤德兼备,遍访中原列国多么风度翩翩。
东行游历纵情赏鉴太师雅乐,王侯的风范与帝王的德政皆能娓娓述说。

周旋于齐鲁之地论辩诸子百家,无愧于古人相互砥砺的本心。
以衣裘相赠酬答彰显深挚情谊,佩剑最终悬挂昭示崇高的气节。
使者的车马碌碌尚未回还,鱼腹中的匕首阴谋已悄然上演。
离去只为坚守子臧般的志节,怎忍心见父子兄弟残害天伦亲情。

世俗的虚妄之言何足挂齿,妄说辞让国家将招致国土沦亡。
岂知自古以来王朝皆有兴替,唯有遗存的风骨震荡千秋岁月。
春秋大义如日月星辰般明朗,特书墓表让幽暗处焕发光辉。
故国的旧祠有神灵翩然降临,吴地百姓世代供奉洁净祭品。

周室的后裔啊乌台中的英才,似烈日秋霜映照坦荡的容颜。
阖闾城边春水泛起粼粼波光,兰舟轻摇荡漾驶过淮河郊野。
高台上凤凰起舞大江东流去,谁造就了乌台这般磅礴气势?
来年台前霜叶再度染红之时,且随青骢马归去细观吴地风韵。
观吴地风韵,歌咏至高的德行,季子祠前一片秋光清澈相映。

推荐诗词

刘龙洲祠 【殷奎】

改之亦豪迈,生世何落落。

殷奎 更多
次韵长通见寄二绝句 其一 【殷奎】

两屐常时过曲亭,小窗风雨夜谈经。

殷奎 更多
贡院夜集 【殷奎】

秋暑不可那,风庭生夕凉。

殷奎 更多
陈情一首同呈 【殷奎】

曾因才短故辞官,还得前时苜蓿盘。

殷奎 更多
赠赵子常 【殷奎】

西夏往来迁子去,量移今喜在长安。

殷奎 更多
送张户部铨选江西 【殷奎】

太平天子念遐方,典选应推汉署郎。

殷奎 更多
郑参政第宴集 【殷奎】

秩秩宾筵昼日开,校文初罢棘闱来。

殷奎 更多
题吉祥寺壁画僧 【殷奎】

何人盘礴羸,写此特健药。

殷奎 更多
LTR RTL