别人容易别山难，更倚蓬窗借一看。却喜琴滩千百转，时时涌出数峰寒。
告别他人容易，离别山峦却难舍难分，我更倚靠在船篷窗边，想再借机多看一眼。可欣喜的是那琴滩千百回地蜿蜒流转，时时涌现出几座清寒的山峰。
胜朝遗大雅，今代溯休风。
