暮春元日，阳气清明。祁祁甘雨，膏泽流盈。习习祥风，启滞导生。
禽鸟翔逸，卉木滋荣。纤条被绿，翠华含英。
于皇我后，钦若昊乾。顺时省物，言观中园。燕及群辟，乃命乃延。
合乐华池，祓濯清川。泛彼龙舟，溯游洪源。
朱幕云覆，列坐文茵。羽觞波腾，品物备珍。管弦繁会，变用奏新。
穆穆我皇，临下渥仁。训以慈惠，询纳广神。好乐无荒，化达无垠。
咨予微臣，荷宠明时。忝恩于外，攸攸三期。犬马惟慕，天实为之。
灵启其愿，遐愿在兹。于以表情，爰著斯诗。
暮春三月初三，阳气澄澈明净。绵绵春雨，滋润万物丰盈。和煦祥风，唤醒沉睡的生命。 飞鸟自在翱翔，花草树木繁荣。细枝披上绿装，翠叶间点缀着花朵。 我们的皇帝陛下，敬顺苍天之道。顺应时节体察万物，来到这园中巡览。宴请诸侯群臣，亲自召唤款待。 在华丽的池畔奏乐，在清澈的河畔祈福涤荡。泛舟如龙游水上，逆流探访浩荡源流。 红色帐幕如云铺展，众人坐在绣毯之上。雀形酒杯在流水间传递，佳肴珍品齐备。管弦繁盛交织，乐曲变幻新颖。 庄重和美的皇上，对待臣民宽厚仁慈。以慈爱训导，广纳神明智慧。喜乐而不耽溺，教化遍及无边。 我这卑微之臣，承受圣明时代的恩宠。外任为官已历三载，常怀犬马般的思慕，此心天实可鉴。 神灵若能知晓这心愿，深远的期盼就在此中。如何表达这番心情？于是写下这首诗篇。