风吹碧桃落,空山闻鸟啼。偶随流水去,已过石桥西。
茅屋藏修竹,柴门隔小溪。岚光斜照里,回首白云迷。
风吹落了碧绿的桃花,空寂的山谷里传来鸟儿的啼鸣。我偶然随着流水前行,不知不觉已过了石桥西边。茅屋掩映在高高的竹林中,柴门静静地对着流淌的小溪。夕阳的余晖斜照在山间光色里,回头望去,只见白云缭绕,模糊了远去的路。
大海萍踪一叶浮,闽南鸿迹纪句留。
风吹碧桃落,空山闻鸟啼。