几何岁月头今白，况复乱离生事难。千里雁声云外断，一春花事雨中残。
长年寄食貂裘敝，独夜悲歌灯火寒。亲旧江湖多阻别，艰难谁与共心肝。
多少岁月流逝，头发如今已白，更何况在乱世中生活艰难。千里外的雁声在云端断绝，整个春天的花事在雨中凋残。长年寄食他乡，貂裘破旧不堪，独自夜晚悲歌，灯火显得寒冷凄凉。亲朋好友在江湖中多被阻隔离别，艰难时刻，谁能与我共担这份忧愁心肠。
白发遗民真可哀，途穷犹望北兵来。
自信功名骨相寒，西风长笑倚阑干。
忆昔罗浮遇仙伯，河润九里分馀泽。
畏途阻绝卜支干，夕见乡书意始宽。
画楼烟暖杏花晴，罗绮春娇按玉笙。
王孙文采盛，千里入神交。
怀刺将安往，闭门空自勤。
晴云日高澹林木，涧水萦回绕茅屋。
先生结屋龙湖上，大书愚直悬斋榜。
