蹉跎岁月独支离,愁绪今朝欲上眉。海外已为三载客,囊中惟剩一瓢诗。
安贫不用怜原宪,处约无求说项斯。但得百钱常挂杖,何劳仙子进琼卮。
岁月虚度,我独自漂泊离散;今天,愁绪都要涌上眉头了。在海外已经客居三年,行囊里只剩下一瓢诗作相伴。
安于贫穷,无需像原宪那样被人怜悯;身处简约,也不求像项斯那样获得举荐。只要手杖上常挂着百钱度日,又何须劳烦仙女来敬献美酒呢。
方外依然数有穷,百年禅度比旋空。