往时剩喜亲标格，今日无因款话言。兀坐书斋饱蔬食，想公饮客厌熊蹯。
过去我总爱亲近那些高尚的风范， 如今却无缘与你畅谈深言。 孤独坐在书房，粗茶淡饭度日， 想着你在盛宴中，只怕已厌腻了熊掌这般珍馐。
携锄抱翁不辞劳，要使霜根足土膏。
重明丽宸极，万国熙王春。
幽岩如高人，气骨天所赋。
人生恶白髭，镊去恨不速。
由来腊雪兆年丰，新岁还应与腊同。
都尉风流贵公子，结交海内知名士。
舍北巑岏万叠青，门前列岫巧相迎。
鱼品不胜多，而鲤为之宗。
去冬雪意悭，稍稍腊三白。
