谪宦尔何久,休官我不迟。虽然千里隔,肯负百年期。
世态江河异,閒身日月私。白云如可赠,亦足慰相思。
你被贬谪官职已经多久了,我辞去官职也不算晚。虽然我们相隔千里之遥,但怎能辜负这百年之约的深厚情谊。世态像江河一样变迁无常,我这闲适之身独自享受着日月私密的光阴。如果白云可以采摘赠予你,也足以慰藉我心中浓浓的思念之情。
云黯春城夜,悬灯定几家。
远山疏树小亭孤,拓得云林烟景图。
身堪拥褐老,心与流云期。
曲河西上动经旬,只见流沙不见春。
警急金城路,烽烟接夏州。
垂老去亦得,为儒道固贫。
玉塞去天遥,花仍杜曲娇。
二妙同心者,重逢叹隔年。
行行渡洛水,冉冉入云林。