诗词文集录

山行
姚范
清代

百道飞泉喷雨珠,春风窈窕绿蘼芜。

山田水满秧针出,一路斜阳听鹧鸪。

译文及翻译:

译文及注释

译文
道道飞泉从山上奔泻而下,风吹飘洒,恰似滴滴雨珠,多姿的春风又把蘼芜变成翠绿色。
山间的田地水满秧针出,一路踏着夕阳听林中鹧鸪鸣叫。

注释
蘼芜(míwú):香草名。

赏析:

赏析

  诗人沐浴着春风,轻快地行走在山间,踏着夕阳,听着鸟鸣,心中充满了对自然的喜爱和对农村生活的向往之情“窈窕”一方面形容春风,化无形为有形,生动地写出了春风给人的美好感受;另一方面形容蘼芜草在春风中轻轻摇摆的姿态,使之如在目前。

  “绿”字本为形容词,在这里活用为动词,写出了蘼芜草在春风的吹拂下变绿的过程,烘托了诗人旅途中愉快的心情。前两句以“飞泉”暗指“山高陡峭”,以“春风窈窕”衬托“行”的轻松愉快。

  后两句中“山田”点明“山行”即将结束,“一路听鸟鸣”说明“山行”的美好感受。诗人借景抒情,前两句写自然山景,表达了对大自然的喜爱。

  “一路斜阳听鹧鸪”写诗人沐浴着春风,轻快地行走在山间,踏着夕阳,听着鸟鸣,看着周围美丽的自然风光和田园风光,心中充满了对自然的喜爱和对农村生活的向往之情。后两句写农家之乐,表达了对农村生活的向往。▲

推荐诗词

羽猎曲 其一 【姚范】

霜草寒枯万木凋,羽林三万击弓?。

姚范 更多
为杭大宗编修题松吹读书图 【姚范】

传柑节过樽罍空,闭门三日号春风。

姚范 更多
杂诗 【姚范】

逾淮植南橘,北土夸所奇。

姚范 更多
晓发荻港 【姚范】

萧寺晨钟歇,残星犹向曙。

姚范 更多
送人 【姚范】

片帆迷望暮烟微,杨柳青青乳燕飞。

姚范 更多
长干竹枝 其一 【姚范】

杨柳春风拂小楼,楼前终日看行舟。

姚范 更多
登楼怀刘三耕南 【姚范】

水烟寥廓数峰青,何处孤鸿入杳冥。

姚范 更多
塞下曲 【姚范】

孤城迢递郁嵯峨,慷慨关山《出塞歌》。

姚范 更多
读史 其四 【姚范】

薳冯辞荆政,暑气而茧衣。

姚范 更多
LTR RTL