诗词文集录

摸鱼儿十五首 其三
蒋士铨
清代

挂秋旻布帆无恙,何堪相送南浦。鲤鱼风起人归也,吹动一城砧杵。

津头鼓、报水宿,邮签红到青枫树。画中延伫,问拍拍凫鹥,船艄可肯,添我捉鱼舻。

思往事,会把江山闲数,孤篷听遍寒雨。而今尚作临渊羡,敢与樵兄为伍。

心自语、且暂借,渔蓑笑学灯前舞。芦花深处,坐辞淀湖边,输他征雁,共汝宿平楚。

译文及翻译:

挂起秋日的布帆安稳航行,怎忍心在这南浦相送别离。秋风吹起时游子踏上归途,吹动满城断续的捣衣声。 渡口鼓声中,夜泊的航标红艳艳地映着江枫。我在画境般风光里久久停驻,问那成群拍翅的野鸭:船头可否添我一叶捉鱼的小舟?

想起旧日时光,曾对着山河清点平生,在孤舟篷檐下听尽萧瑟寒雨。如今仍羡慕临水垂钓的闲情,却不敢自称与樵夫隐士为伴。 心中暗自思量:且借来渔人蓑衣,在灯前含笑起舞吧。待到芦花深处,便定居在淀山湖畔,任凭迁徙的鸿雁飞过,与你一同歇宿在这平野烟树间。

推荐诗词

LTR RTL