烽火城西百将屯,寒烟晓爨万家村。雄边子弟夸雕鞯,绝塞将军蚤闭门。
傍海何年知浪静,登坛空自拜君恩。云中今有真颇牧,安得移来觐至尊。
烽火台的西边驻扎着上百将领,清晨的寒烟中,万户村庄升起炊烟。边疆的儿郎自豪地夸饰雕花的马鞍,而遥远的关塞上,将军早已紧闭城门。
依傍着大海,何时才能知道浪涛平静?登坛拜将也只是空受了君王的恩典。如今云中郡真有廉颇李牧那样的良将,可如何才能将他们调回朝廷,面见圣颜呢?
岁岁年年但寄书,艹萍消息竟何如。
乘槎欲问天,只怕冲牛斗。
无端滞落此江濒,雨湿征衫逢故人。
自有凌霄翮,高飞安不得。
有席虽长穿,有朋亦喜欢。
冀缺与梁鸿,何人可比踪。
我来齐竟上,吊古问东平。
逍遥下北溟,迤逦向南征。
暑在人还倦,竹深风自凉。