家住东南最上游,一从束发侍宸旒。文兼钟阜古今秀,庆与秦淮日夜流。
盛业行刊千琬琰,馀威坐折万貔貅。伫看拜后恩荣异,槐鼎相联鲁与周。
我的家族安居在东南最上游的宝地,从小小年纪起,我便跟随侍奉在皇帝身边。文采风华汇聚了钟山古今的灵秀,福庆喜气好似秦淮河水,日夜奔流不息。辉煌的功业即将镌刻于千般美玉之上,留存的威严足以令万千勇猛之师折服。静静期盼着,待您叩拜之后,那恩宠荣耀定将格外非凡,高官显位相连,家族昌盛如鲁国与周朝,永续绵长。
急雪逢春易作晴,穷阎犹复断人行。
竹户茅檐一径斜,清樽黄卷定生涯。
铃閤寻盟未肯寒。
正西山、雨过弄晴景,竹屋贯斜晖。
试六花院落。
年来花意亦难猜,陶令东篱独未开。
旧时阡陌荆榛底,十载纵横豺虎群。
白发倦场屋,一官初自娱。
淮上五分符,名在图书东壁。