尚未驰骋的骏马空对着君王的闲暇，
身负盐车垂耳跋涉路途艰险。
若在梦中偶遇识马的伯乐，
恍惚间他留下旧物予我留念。

斧柯山的神灵守护着珍奇砚石，
采凿时常常惊起雷鸣电闪。
欲求未经雕琢的璞玉装满书箱，
可这岂是顷刻之间便能办完？

何必苦用祭品向祠庙祈求，
不如安卧榻上偶然得见机缘。
谢灵运池塘生春草的妙句若有神助，
文章的气韵风骨怎会渐衰渐残？

莫叹仕途困于文书琐事，
聘取英才自当并肩向前。
快将这美妙的诗语醉倒我这老翁，
如鸂鶒飞越险滩之日已不远。