朝雨如棼丝，咫尺不相辨。
俄然晨光漏，绀碧出天面。
天工易明晦，顷刻俄屡变。
今朝事大定，云物卷组练。
客有北来说，蝝生被数县。
谷穗无一粒，遗秆如立箭。
卑田成大泽，投种哀莫见。
官人懵不知，犹喜输租办。
兴怀及鳏寡，犹愧吾饱饭。
早晨的雨像纷乱的丝丝细线，近在咫尺都难以看清。忽然间晨光透了出来，深蓝碧绿的天色从云端显现。天气的明暗变化如此容易，顷刻间就反复变换多次。今早总算雨停天定，云霞像卷起的洁白绸缎。有客人从北方赶来，说起蝗虫灾害已蔓延数县。谷穗上没有一粒收成，留下的秆子像箭一样孤零零立着。低洼的田地化作一片汪洋，投下的种子再也看不见，只剩悲哀。官员们糊里糊涂不知情，竟还高兴地催促租税办理。我心中想起那些鳏夫寡妇的苦难，不禁为自己能吃饱饭而感到惭愧。