双眸翦秋水，十指露春葱。仙姿不受尘污，缥缈玉芙蓉。舞遍柘枝遗谱，歌尽桃李花团扇，无语到东风。此意复谁解，我辈正情钟。喜相从，诗卷里，酒杯中。缠头安用百万，自有海犀通。日日东山高兴，夜夜西楼好梦，斜月小帘栊。何物写幽思，醉墨锦笺红。
眼睛像秋水般清澈，手指如春葱般白皙。仙子的姿态不染尘埃，仿佛飘渺的玉雕芙蓉。跳遍了柘枝舞的古老曲谱，唱完了桃李花般的歌谣，却默默无言地迎着东风。这番情意有谁能懂？我们这些人啊，正深深沉醉在爱恋中。
欢喜与你相伴，在诗卷里沉浸，在酒杯中畅饮。何必用百万金银打赏，自有珍贵的真心相通。每天在东山尽兴欢乐，每夜在西楼做着美梦，斜斜的月光洒在小窗帘上。用什么来书写心底的幽思？只有醉后挥毫，让墨迹在锦笺上绽开一抹红。