译文及翻译:
在城门外的长亭送别远行的友人， 共饮下这一杯饯行的酒。 雨后，青草的气息在路旁悄然弥合， 风停了，枝头的花瓣正纷纷飘落。 晨光里树影连着低垂的云，天色渐沉， 春日的江水卷着新落的雨水，显得浑黄而幽深。 待到明朝彼此牵挂时， 遥望你远去的方向，心神仿佛也要随之消散。
在城门外的长亭送别远行的友人， 共饮下这一杯饯行的酒。 雨后，青草的气息在路旁悄然弥合， 风停了，枝头的花瓣正纷纷飘落。 晨光里树影连着低垂的云，天色渐沉， 春日的江水卷着新落的雨水，显得浑黄而幽深。 待到明朝彼此牵挂时， 遥望你远去的方向，心神仿佛也要随之消散。