华表今何在?苍凉宰树存。碑残尘作字,墓古棘当门。
风紧鸟声嘿,沙寒岭色昏。治平腾越著,终古荐蘋蘩。
在庚子年清明时节,我经过吴氏的祖坟。 那些华表现在何处?只剩苍凉的墓树存留。 石碑残破了,灰尘覆盖了文字;坟墓古老,荆棘挡住了门。 风很紧,鸟声沉寂;沙土寒冷,山岭颜色昏暗。 治平腾越的事迹显赫,自古以来,祭祀的香火不断。
千秋著作倚君成,汤沐酬劳邑管城。
鲲鹏变化北溟起,抟风上击三千里。
众鸟飞将尽,孤云懒不流。
江蓠寄幽渚,萎绝亦何伤。
合江才子蓉江牧,政事文章两最优。
一门武达更文通,科第由来冠邑东。
风光大好野人居,门对青山绕绿渠。
莫笑涂鸦到处忙,传来墨迹俨君王。
母忆筵开饮馆南,瓜浮碧水味醰醰。