江湖闻远役，风雨弄扁舟。
邂逅逢吾子，周旋写我忧。
云瞻三峡晦，波动五湖秋。
恨别休惊鸟，相忘已两鸥。
在江湖间听闻你要远行服役，风雨中乘着小船飘摇。偶然与你相遇，交往间写下我心中的忧愁。远望云层笼罩，三峡显得昏暗；波浪起伏，五湖上秋色荡漾。离别之恨啊，莫要惊扰了鸟儿；我们已像两只鸥鸟，相忘于这茫茫世间。
旅愁底物堪破除，闲出西湖弄妍靡。
悼往不知篱菊芳，岂知篱外游人忙。
饮水不救渴，利害成火攻。
沄沄绿水边，丈室一萧然。
何须万里寻岣嵝，更问君王觅鉴湖。
大海汤汤水所积，太山岩岩云所出。
四岁尚少房玄龄，七步未饶曹子建。
暴虎须袒裼，冯河必褰裳。
四明有狂客，归计亦风流。
