倚袖天寒，卷帘人瘦，冷云正拥啼妆。金缕歌残，谁怜旧日萧娘。
挑灯欲写西风怨，奈花边、影事全荒。尽思量。负了柔乡，换了愁乡。
芳心死到春前蝶，问东园梦醒，几度炎凉。藓砌蛛网，断魂空锁唐昌。
广寒宫树都摇落，剩人问、百感幽香。峭亭塘。一尺秋涛，一寸秋霜。
我倚着袖子，感受天气寒冷，卷起帘子的人显得消瘦，冷云正簇拥着那哭泣般的妆容。金缕歌已经唱罢，谁还会怜惜往日的萧娘呢？挑亮灯盏，想写下西风的哀怨，无奈花边的事情都已荒芜。我反复思量，辜负了那温柔之乡，却换来了这忧愁之地。
芳心已死，如同春前的蝴蝶，问东园的梦醒时分，经历了多少冷暖变迁。青苔覆盖的台阶和蜘蛛网，将断魂空锁在唐昌。广寒宫的树木都已摇落，只剩下人间，满怀百感，幽香依旧。陡峭的亭边池塘，一尺秋涛，一寸秋霜。