苦厌尘缨缚，欢投道院清。不逢黄石异，惟见紫芝荣。
涧水增茶品，山光冷宦情。寒宵得洗耳，金磬杂经声。
我深深厌倦尘世束缚的苦楚，欢喜地投身于道院的清净之中。未曾遇见黄石公那样的奇异机缘，只看到紫芝繁茂地生长。
涧中的流水让品茶更添风味，山间的风光冷却了我对官场的情怀。在这寒夜里，得以洗耳倾听，金磬声与诵经声悠悠交织。
璚楼无尽地，玉树不移时。
碧玉青楼女，盈盈妆粉红。
乾坤仍献岁，车骑正归休。
一水回流抱古原，两山对起立江门。
白波飞舞雪山摧，苍野喧轰万壑雷。
匡庐苍苍五老峰，彭湖倒蘸青芙蓉。
扬帆背落日，云昏半溪阴。
一枝繁雪亚墙东，千树夭桃枉自红。
犊角初穿地，龙梢倏过墙。
