肯负江边月,篷窗灭烛看。风筛虫语细,云裹雁声寒。
吮笔诗初就,倾杯酒已残。今宵归梦阻,都被乱峰拦。
在秋夜的船上,我写下心中的思绪。怎忍心辜负江畔的明月?我熄了烛火,凭着小窗静静凝望。风声滤过,虫鸣变得细细低语;云层包裹,雁叫声声透着凄凉。我轻吮笔尖,诗稿刚刚写成;倾杯欲饮,酒却已残存无几。今夜归乡的梦被重重阻隔,全让那乱叠的山峰拦在了远方。
篷背潇潇雨,更深洒未停。
林黑疑无路,扁舟触浪回。
远树团烟密,孤帆带露收。
春来最易触愁根,往事从头仔细论。
石气连湖气,斜阳并入秋。
芳树丛丛合,春光簇眼前。
肯负江边月,篷窗灭烛看。