蝶魂惊。东皇辞我返蓬瀛。留不住，雨丝风片太无情。
愁红飘逝水，恨紫落空庭。恼流莺。傍回栏、有意唤声声。
平铺曲径，粘翠袖，拂雕棂。帘半捲，尚看天女散琼英。
风前情脉脉，月下影婷婷。更相盟。约明年、亭畔献瑶觥。
蝴蝶的魂魄被惊醒了。春神辞别我，返回蓬莱仙岛去了。怎么也留不住啊，那细雨和微风，实在太过无情。
愁苦的红花飘落到流水中，怨恨的紫花坠在空旷的庭院。真恼恨那黄莺，它依着回栏，故意一声声唤个不停。
落花平铺在弯曲的小径上，粘住了翠绿的衣袖，轻拂过雕花的窗棂。帘子半卷着，还能看见像天女散花般的缤纷景象。
风前，它们含情脉脉；月下，身影婷婷玉立。更有那约定的誓言：相约明年，在亭子边，再献上美酒共聚。