屐齿穿苔罅。爱君家、鱼丝竹脍，雀绵披鲊。坐上须眉人影绿，一片空潭微射。
有数点、海鸥常下。尽日狂谈挥玉麈，笑人间、世路羊肠怕。
吾醉矣，心无挂。
闲来泼墨珠泉泻。记当年、湖边杜牧，置身图画。今日飘零江海上，游倦临邛司马。
梦醒后、邻钟初打。华屋山丘休更叹，看乌衣、燕子重来者。
今古事，难凭藉。
踩着木屐踏过苔藓缝隙，最爱您家的鱼丝笋鲙、雀绵披鲊这般清雅菜肴。席间须眉映着潭光皆染绿意，一池空碧水波微漾。几只海鸥悠然飞落，终日挥着玉麈柄畅谈狂歌，笑看人间世路如羊肠般令人畏怯。我已醉了啊，心中再无牵挂。
闲来泼墨作画，笔墨如珠泉倾泻。还记得当年杜牧游湖，恍如置身画中。而今我漂泊江湖，倦游如当年的临邛司马。梦醒时，邻寺钟声初响。不必再叹华屋化作山丘，且看乌衣巷的燕子年年重归。古今兴亡事，终究难凭难依。