步出夏门行
黄省曾
明代步出夏门，登山望海。峨峨玄圃，茫茫安在。
颓阳悬车，夜光在天。安得人生，常保少年。
金城之上，十二玉楼。宁有羽翼，以往遨游。
仙人宁封，曾饵飞鱼。我非常伯，空思石蕖。
青鸐不鸣，黄河未清。太平何时，白发巳生。
舜崩苍梧，丘殂东鲁。古来圣贤，皆入黄土。
秋风鸣条，春花盈树。时如驷马，超腾不住。
何不鼓瑟，嗟哉此言。戚戚多悲，强歌无欢。
译文及翻译:
走出城郭门，登上山峦眺望大海。
巍峨的仙山玄圃，苍茫间究竟在何处。
夕阳悬垂如停驻的车轮，夜光宝石已缀在天边。
怎能期盼人生，永远留住少年时光。
黄金铸就的城楼之上，矗立着十二座玉砌的高阁。
可有双翼，让我飞向那里遨游？
仙人宁封子，曾以飞鱼为食长生不老。
我非周穆王，只能空自遥想石莲的神话。
青鸾仙鸟不再鸣唱，黄河水依然浑浊未清。
太平盛世何时到来？白发却已悄悄爬上鬓边。
舜帝葬在苍梧之野，孔丘逝于东鲁故土。
自古以来的圣贤，终究都归于黄土。
秋风吹动树枝萧萧作响，春日繁花开满枝头。
时光如四马并驰，奔腾飞逝从不停留。
为何不弹瑟高歌？可叹这话说来容易。
心中堆积太多忧愁悲戚，纵使强作欢歌也难见欢愉。