醉攀星斗放诗怀，吟看潮生又落涯。先哲结斋如画舫，病夫移舫作书斋。
银蟾出海秋光冷，白鹤横江夜色佳。更忆篷莱东去近，眼昏频自望中揩。
醉意中仿佛攀爬着星斗，尽情释放诗怀；吟诵间看着潮水升起又落向天涯。先哲们曾将书斋建得如画船般雅致，我这病弱的人却把船舱移作书斋。银月从海面升起，秋光透着清冷；白鹤横飞过江心，夜色显得格外美好。更想起蓬莱仙岛向东不远，眼睛昏花，频频擦拭望向远方的视线。
别来荏苒十年馀，两接京华太史书。
公植楝成蹊，我栽梅荫篱。
一壶倾尽马蹄遥，贪看名山逐晚飙。
夜半清斋默坐时，今人心与古人驰。
孟嘉本是风流客，靖节原非冲淡人。
角巾花坞又莲池，处处壶觞处处诗。
雨珠千点散琅玕，淅沥声高客袂寒。
庾关前，庾关后，马蹄蹩躠行人瘦。
满地溪山归去来，人间添个钓鱼台。
