束带供人事，扶藜强病身。诛求非上意，盗贼本良民。
湿翠山藏雨，轻黄柳带春。小儿随白首，行坐各沾巾。
束紧腰带去应付人事往来，拄着藜杖勉强支撑病弱的身躯。那些苛捐杂税并非皇上的本意，所谓盗贼原本都是善良的百姓。山色湿润翠绿仿佛藏着未落的雨，柳枝轻淡黄色带着春天的气息。小孩子跟随着白发苍苍的老人，无论行走还是坐下，都各自沾湿了手巾（默默流泪）。
岁云莫矣百工休，独持千古供索游。
男儿有才须有识，死葬蛮夷真可惜。
终南在吾目，秋色远接应。
独怜风格困尘埃，敢料天涯共酒杯。
日射石虬鳞甲开，草色又换青春回。
来往空书劄，行藏但布衣。
