诗词文集录

过西园视豁然亭旧址景仰苏黄门有感用其留题
汪晫
宋代

西风落叶满空山,怀古情悰每怆然。

诗句尚傅人化鹤,危亭何在草生烟。

披寻旧址营华构,追继当时醉玉船。

要为故家复遗业,当知此举合为先。

译文及翻译:

西风呼啸,落叶洒满空寂的山野, 每当我怀想往昔,心中总充满悲怆。 当年的诗句仍在流传,人却已如仙鹤远去, 那座高亭如今何在?唯见荒草萋萋,雾霭茫茫。

我踏寻着旧址,决心在此重建华美的亭台, 延续当年醉饮玉船的诗酒风流。 要为故家重现往日的基业, 须知此举正是首要之务。

LTR RTL