长安有狭斜，车马相驰驱。被服纨与素，宾从閒且都。
金章何煌煌，旄节照四衢。借问从何来，云自许史庐。
炙手手可热，炎凉在吹嘘。岂无范驱子，亦有步矩儒。
一身困蓬藜，终岁空嗫嚅。秉躬信如矢，不悟世道迂。
在昔弦与钩，封侯死道隅。宁知此狭斜，径捷良可趋。
微生颇有尚，夙志誓不渝。念无此容颜，策蹇旋吾车。
长安城里有一条狭窄的斜街，车马来往奔驰不息。人们身穿细绢素衣，宾客随从从容又华美。金印何等耀眼辉煌，旌节照亮了四方街巷。若问他们从何处来，自称来自权贵之门许史庐。权势炙手可热，全凭吹嘘捧场定炎凉。世上怎会没有正直的范雎之辈，也有那些循规蹈矩的儒生。而我独自身陷草野困顿，整年只能低声空叹。秉持自身正直如箭，却不懂世道如此迂回曲折。古时有人凭弦直钩曲求取功名，封侯后却死在路边。谁知这狭斜小径，竟是捷径大可奔走。我平生自有志向坚守，誓言永不更改。可叹没有那等权势容颜，只好赶着跛脚的车调头归去。