饮安庆江亭
杭淮
明代江边幸逢贤太守,冬日江亭置春酒。亭前长松不计年,蟠拿屈曲虬龙走。
同年更逢王子乔,萧飒仙飙度嵓牖。日暮天风吹更急,江势汹涌波涛吼。
艨艟崩奔歘西向,阵马临江亦何有。壮哉乾坤目力尽,岁晏苍茫苦客久。
何当风从西南至,击帆须臾过京口。
译文及翻译:
江边有幸遇见贤明的太守,冬日里在江亭摆下迎春酒。亭前长松不知生长多少年,枝干盘曲如虬龙凌空奔走。 此刻更巧遇王子乔般的仙人,清飒仙风仿佛正拂过山窗口。暮色渐浓天风吹得愈加急促,江流汹涌卷起波涛声声怒吼。 战船忽然向西奔腾而去,所谓临江战阵如今哪见残留?壮阔天地纵使望尽双眼,岁末苍茫中客居愁苦已久。 何时能得西南风相助,鼓动船帆顷刻便过京口?