译文及翻译:
送僧归日本
故乡远在浩瀚的海洋彼岸,思乡的心就像那孤零零的岛屿一样寂寞。
僧人的黑衣晾晒在神话中的若木下,他光着脚,踏过寒冷的芦苇丛。
海市蜃楼仿佛吐露着缭绕的香火,深渊里的骊龙悄悄觊觎着他的念珠。
每天清晨他持诵经文的地方,初升的太阳静静照在他盘腿打坐的身影上。
送僧归日本
故乡远在浩瀚的海洋彼岸,思乡的心就像那孤零零的岛屿一样寂寞。
僧人的黑衣晾晒在神话中的若木下,他光着脚,踏过寒冷的芦苇丛。
海市蜃楼仿佛吐露着缭绕的香火,深渊里的骊龙悄悄觊觎着他的念珠。
每天清晨他持诵经文的地方,初升的太阳静静照在他盘腿打坐的身影上。