鳌背神山接绛霞,每瞻辰极想京华。祥烟色借宫城柳,湛露香浮御苑花。
天乐迥传双凤阙,云绥遥驻六龙车。明光奏技多如雨,应数王褒颂最佳。
神山如巨龟之背连接着绚烂红霞,我每每仰望北极星时,便深深思念着京城。吉祥的烟云借了宫城柳树的翠色更显明媚,浓郁的露水香气飘浮在御花园的花朵上。天上的乐声遥遥传来,回荡在双凤阙之间;云彩般的车驾远远停驻,那是尊贵的六龙车。明光殿里献艺的才士多如细雨纷飞,而其中最出色的,定然要数像王褒那样绝妙的颂诗——想来先生您的才华正是如此夺目。
自君之出矣,日日盼征鞍。
君心若流水,妾心如落花。
烟水微茫漾远愁,采菱歌断夕阳收。
青萝寺里白头僧,净业真堪继祖灯。
婉婉青楼女,秀质淑且明。
汉祚中兴竟灭新,云台勋业耸嶙峋。
浩浩镜湖水,东流接扶桑。
自向钱塘住,相将廿载馀。
粉埋红艳骨埋香,草色非春亦自芳。