齐纨似粉谁新砑，爱把潭香惹。金屋夜无人，熠耀初流，笑觅轻罗打。
迎凉不是闲贪耍，指定花阴骂。千古好雷塘，总是伊家，做出兴亡话。
精美的丝绸如新磨的粉末，是谁刚精心打磨？偏喜爱招惹潭边芬芳。华丽的屋中夜晚空寂无人，萤火虫的光芒初初流动，笑着用轻薄罗纱去扑打。迎着凉风并非闲来贪玩嬉耍，而是手指花荫深处嗔骂。千古以来那雷塘旧事，总是因她（或他），惹出这兴衰存亡的感叹。
画眉斜挂画帘东，爱汝语音工。
湘入潇波，极望处、楚天碧涨。
红樱斗帐空如水，烟月罗罗。
红绡水面妆，碧玉波间柄。
柔浪如酥，遥峰欲笑，樯乌阵阵迎人话。
三月玉街寒，锦雨丝丝不肯乾。
红板桥南，锦衣仓口，糅绵舞絮漫漫。
细马轻衫，西风南苑，偶然人过金沟。
打鼓船将发。
