野日荒荒向夕斜,昏尘未肯厌疲车。春同北至还迟钝,月自东浮尚远遐。
燕草微丝看易没,商林晚色望难赊。欲知客舍随新柳,独数烟条第几家。
荒野的太阳黯淡地向西斜落, 昏黄的尘土不肯放过疲倦的车马。 春天与北归的雁一同到来,却这般迟缓, 月亮从东边升起,依然那么遥远。
燕地的草芽细如丝线,眼看就要隐没, 商家林的暮色,望也望不尽。 想要知道客店在哪——新柳相随的地方, 独自数着那雾霭中的门户,究竟是第几家。
竹室摇清影,松吹动窈岑。
君名已许一时传,惟有君心数友联。
缘溪处处野花逢,裔草拖泥乱影重。
极目平安火,乡云白似红。
楚歌声尽落腥风,霜剑先君试粉红。
世道人所为,深思劳一己。
夫駪駪,牡彭彭,骆马啴啴经四方。
梁鸿五噫漫凄其,操臼人今命若丝。
兰蕙摇晨风,菲菲不可息。