我登黄金台，郭隗今何往。礼士在推心，千金等土壤。
士也为利趋，襟怀亦可想。躄者夺所爱，高风群钦仰。
台以黄金名，宜乎委草莽。
我登上黄金台，不禁感慨郭隗如今去了哪里。礼遇贤士贵在推心置腹，千金财富就像泥土般平凡。贤士们也为利益奔波，他们的胸怀却令人遐想。即使跛足者也能赢得所爱，高尚风范让众人钦佩仰望。这高台以黄金为名，到头来却该荒弃在杂草丛中。
对松山绝奇，石立森云关。
醉把白玉壶，静对磨崖碑。
清晨跻天门，流霞自东偏。
孟尝广致客，鸣吠亦不辞。
昨日逢寒士，酒暖肝胆揭。
东上日观峰，遐瞩天与平。
龙泉出尘匣，四壁动光芒。
翛翛杖屐往来轻，载酒看花逐队行。
楚汉征战处，英雄时已备。
