重阳乘令序,四野开晴色。日月数初并,乾坤圣登极。
菊黄迎酒泛,松翠凌霜直。游海难为深,负山徒倦力。
重阳节随着美好的时令到来,四方原野铺展开晴朗明媚的景色。日月初次交相辉映,天地间圣明的君主登临至尊。金黄的菊花迎接着荡漾的美酒,翠绿的松树在寒霜中傲然挺直。纵使游历大海也难以形容这景象的深邃,若想背负山岳只会让人徒然耗尽力气。
重阳乘令序,四野开晴色。
一方灵迹两峰间,左右芒山与砀山。